Videos explicativos
Video explicativo y de presentación con IA, con locución
Dinos qué hay que explicar y a quién. Quelta escribe el guion contigo, produce la locución, añade animación y pasos en pantalla, y entrega un video que puedes mostrar a clientes, socios o visitantes de tu sitio web.
- Tú envías
- Un brief y tu material: una presentación, notas, una página web, fotos de producto
- Tú recibes
- Un video terminado con guion, locución, animación y subtítulos
- Precio
- Desde 20 US$ por video de hasta 30 segundos
En breveUn video explicativo sustituye una presentación larga por un video corto. Quelta lo hace llave en mano: el guion se acuerda contigo, la voz y la música están incluidas, y el video puede rehacerse en otros idiomas. Desde 20 US$ por video entregado de hasta 30 segundos.
Qué es un video explicativo y cuándo funciona
Un video explicativo o de presentación cuenta una historia con una voz: qué es un servicio, cómo funciona un proceso, qué hace un producto paso a paso. La imagen sigue a la narración, y los pasos aparecen en pantalla justo cuando la voz los nombra. Quienes presentan a clientes, como consultoras, agencias y equipos comerciales, lo usan para abrir una reunión, para enviarlo después o para publicarlo en una página web.
Funciona cuando la idea es difícil de mostrar en una foto y difícil de resumir en una presentación. Un solo video puede entonces reproducirse en la sala, enviarse en un mensaje y colocarse en un sitio web, y puede rehacerse en otro idioma sin una nueva grabación.
Funciona bien cuando
- Presentas un servicio, un método o un proceso y quieres enviar antes de una reunión una versión clara de dos minutos
- Un producto tiene pasos o medidas que se siguen mejor con una voz y etiquetas en pantalla
- Trabajas con clientes en varios idiomas y necesitas contar la misma historia a cada público
- Eres una agencia y quieres ofrecer video junto a tus presentaciones e informes, sin montar un estudio
No es lo adecuado cuando
- Necesitas entrevistas filmadas o una persona hablando a cámara: Quelta no está pensada para eso
- Quieres editar el video tú mismo en una herramienta de plantillas: no hay generador de autoservicio, los videos se encargan como proyecto
- Necesitas un curso largo o un programa de formación: nuestra galería muestra videos cortos, así que consúltanos antes de planificarlo
Qué envías y qué recibes
- Tú envías
- Un brief breve y lo que ya tengas: una presentación, notas, una página web, fotos de producto. Tu guía de marca, si la tienes.
- Tú recibes
- Un video con el guion acordado, locución, música, animación y subtítulos, con ajustes durante el proyecto.
- Formatos
- 16:9 para YouTube, sitios web y reuniones; 9:16 y otras proporciones son posibles para redes sociales.
- Duración
- Hasta 60 segundos desde 30 US$. Existen videos más largos: nuestro propio film sobre Quelta dura 2:05, y su precio se acuerda tras el brief.
- Idiomas
- Locución y subtítulos en cualquier idioma común, confirmados en cada presupuesto de proyecto. La galería tiene ejemplos en inglés y en árabe, con subtítulos de derecha a izquierda.
- Control de calidad
- Cada video se revisa antes de la entrega: el producto, los textos y el empaque frente a tus fotos, manos y rostros, el gancho, el ritmo, el sonido y las reglas de cada plataforma.
- Derechos
- Los videos se hacen para tus anuncios, fichas de producto y redes sociales. Los derechos de uso se fijan en el contrato del proyecto, y los videos entregados no llevan marca de agua de Quelta.
Cómo lo hacemos
-
Paso 1: Brief
Nos dices qué hay que explicar, a quién y dónde se reproducirá: una sala de reuniones, un sitio web o las redes sociales. Envías lo que tengas, desde una presentación hasta una página de notas.
-
Paso 2: Guion
Escribimos el guion para tu público y lo acordamos contigo antes de generar nada. En este paso la historia se reduce a lo que la gente va a seguir de verdad.
-
Paso 3: Generación
Hacemos la narración y la música, y luego las escenas, la animación y los textos y pasos en pantalla, ajustados a las palabras.
-
Paso 4: Cada toma revisada
Revisamos el video frente a tu material: nombres y términos bien escritos, textos en pantalla, la voz frente a la imagen, el sonido. Ves un borrador y hacemos los ajustes.
-
Paso 5: Localización por el sentido
Para otro idioma, la narración se reescribe para ese público, no solo se traduce, y se rehacen la voz y los subtítulos, también de derecha a izquierda en árabe.
Videos con voz que hemos hecho
La galería aún no tiene explicativos de clientes. Tiene nuestro propio film sobre Quelta y dos videos de producto con locución, que siguen el mismo método.
-
Un sofá cama, con voz y los pasos en pantalla
Una voz británica, subtítulos y los pasos del plegado, que aparecen con las palabras «tilt», «unfold» y «full-size», con el tamaño de la cama dibujado en el encuadre. Ver -
Un sofá de exterior, localizado para el público árabe del Golfo
No es una traducción: una historia nueva para una familia emiratí, con una voz de acento del Golfo y subtítulos árabes de derecha a izquierda. Ver -
Un film sobre Quelta, hecho con el motor de Quelta
Guion, voz, animación y sonido para un film de 2:05, con capítulos y subtítulos en inglés. Ver
Son ejemplos hechos con el motor de Quelta como demostración, no resultados de clientes. La galería está en inglés. Abrir la galería de ejemplos
Si además preparas una versión vertical
Una versión vertical para redes sociales debe mantener el texto fuera de las zonas que tapan los botones de la plataforma. La herramienta de zonas seguras las muestra para TikTok, Reels y Shorts.
-
Zonas seguras de TikTok, Reels, Shorts, Snapchat y Pinterest
Sube tu video o un fotograma y mira qué tapa la interfaz de la plataforma. Orgánico y anuncios, con plantillas PNG.
Plataformas:
Para quién es
Preguntas y respuestas
¿Qué diferencia hay entre un video explicativo y uno de presentación?
Un explicativo enseña una idea a un público amplio, por ejemplo cómo funciona un servicio. Un video de presentación presenta una empresa, un producto o una propuesta a un cliente o socio. Hacemos ambos de la misma manera: un guion, una locución y animación.
¿Quién escribe el guion?
Lo escribimos nosotros, a partir de tu brief y tu material, y lo acordamos contigo antes de generar. Un productor te ayuda a definir el encargo y lleva el video hasta el final.
¿En qué idiomas puede estar la locución?
En cualquier idioma común; los idiomas se confirman en cada presupuesto de proyecto. Un idioma nuevo supone una narración reescrita, una voz nueva y subtítulos nuevos.
¿Cuánto cuesta?
Desde 20 US$ por video entregado de hasta 30 segundos y desde 30 US$ hasta 60 segundos. Un video más largo se presupuesta tras el brief. No hay un plan de video gratis.
¿Pueden mostrar un explicativo hecho para un cliente?
Todavía no. Podemos mostrar nuestro propio film de 2:05 sobre Quelta y dos videos de producto con locución, todo en la galería. Solo mostramos lo que hemos hecho.
Quelta para catálogos
¿Necesitas videos así para todo tu catálogo?
Quelta crea videos de producto a partir de tus fotos, adaptados a cada uno de tus mercados por el sentido y no solo por las palabras, y revisados antes de la entrega. Empezamos con un piloto en una categoría.
Empieza con un pilotoAcceso privado
Videos para tu catálogo, empezando por una categoría
Cuéntanos sobre tu catálogo, tus mercados y tus volúmenes. Hacemos los primeros videos para una categoría, para que puedas compararlos con lo que tienes ahora. Después, los mismos escenarios cubren todo el catálogo.
Envía tus productos
Un feed de productos, enlaces a las fichas o fotos de una categoría.
Define mercados y audiencias
Países, idiomas, plataformas, generaciones de compradores y el umbral de calidad.
Recibe los videos del piloto
Localizados para cada mercado, revisados y listos para publicar.
Escala a todo el catálogo
Cada producto, cada mercado y cada novedad, con un mismo estilo.
No copiamos videos ajenos. Cada video es nuevo y trata de tu producto. Conservamos la mecánica que vende (guion, ritmo, presentación), nunca las imágenes, las personas ni la música de otros.
